Fuente: Agencia México
Joaquín “El Chapo” Guzmán Loera volvió a ser noticia internacional tras la difusión de una nueva carta manuscrita en la que solicita formalmente su extradición a México. El documento, escrito completamente en inglés desde la prisión de máxima seguridad ADX Florence en Colorado, fue fechado el 23 de abril de 2026 y recibido por la Corte Federal del Distrito Este de Nueva York (Brooklyn) el 1 de mayo de 2026, según confirman múltiples fuentes periodísticas mexicanas y estadounidenses.
La misiva, tramitada por la oficina Pro Se de la corte (es decir, presentada directamente por el propio recluso sin abogado), está dirigida al juez Brian Cogan, el mismo magistrado que en 2019 lo sentenció a cadena perpetua. Guzmán Loera, quien cumple su condena en aislamiento extremo en la prisión supermax de Florence, Colorado, escribe con errores gramaticales característicos mientras aprende inglés en prisión.
Texto de la carta:
“Hola, al tribunal de distrito de Brooklyn: Mi nombre es Joaquín Guzmán y estoy luchando por una liberación por extradición de regreso a México. Hoy he escrito varias cartas sobre la imparcialidad de mi apelación en la próxima fecha para obtener un trato igualitario ante la ley. Esta es una carta respetuosa sobre la violación a los tribunales respecto a la evidencia contundente que no fue probada para la desestimación de mi caso. Estoy solicitando a los tribunales de distrito el respeto de mis derechos para pedir ser regresado a mi país y buscar cambios por la violación de mi veredicto, en busca de justicia conforme a la ley federal. Durante el proceso de mi apelación, se ha considerado la posibilidad de un nuevo juicio, y también que las partes de ambos países puedan coordinar políticas para facilitar mi regreso a mi país. Gracias al juez del Tribunal de Distrito de EE. UU. en Brooklyn por esta solicitud. Joaquín Guzmán”.
En la carta, El Chapo insiste en que se le otorgue un trato igualitario, acusa que pruebas contundentes a su favor no fueron debidamente consideradas durante su proceso y solicita explícitamente la coordinación entre México y Estados Unidos para concretar su extradición. Aunque no detalla nuevas quejas específicas sobre las condiciones de reclusión en esta misiva, sus cartas anteriores han denunciado aislamiento extremo, restricciones de comunicación, falta de visitas familiares y lo que considera violaciones a la Octava Enmienda (prohibición de castigos crueles e inusuales) y Primera Enmienda (derechos de expresión y petición).
¿Qué implica esta solicitud?
Este tipo de cartas manuscritas son habituales entre reclusos federales, pero no modifican automáticamente su sentencia ni su extradición. La Corte Federal de Nueva York las recibe y las integra al expediente, pero la condena de Guzmán Loera es definitiva: en julio de 2019, el juez Cogan lo sentenció a cadena perpetua sin posibilidad de libertad condicional más 30 años adicionales, además de la pérdida de 12.6 mil millones de dólares en bienes. Su condena cubre cargos de empresa criminal continuada, narcotráfico a gran escala, lavado de dinero, posesión de armas y conspiración para cometer asesinato.
Contexto de su detención y condena:
Guzmán Loera fue detenido por última vez el 8 de enero de 2016 en Los Mochis, Sinaloa, tras una espectacular fuga de la prisión de El Altiplano en 2015. Fue extraditado a Estados Unidos el 19 de enero de 2017. Su juicio, uno de los más mediáticos en la historia reciente, se celebró en Brooklyn entre noviembre de 2018 y febrero de 2019. El 12 de febrero de 2019, un jurado lo declaró culpable de los 10 cargos presentados por la fiscalía. Desde entonces permanece en ADX Florence, la prisión de máxima seguridad conocida como “la Alcatraz de las Rocosas”, bajo estrictas medidas de aislamiento.
Hasta el momento, su situación legal no ha cambiado: continúa cumpliendo cadena perpetua en territorio estadounidense. Fuentes cercanas a la corte indican que esta nueva carta se suma a otras solicitudes similares presentadas en meses recientes, pero no existe indicio de que vaya a prosperar en un cambio de sentencia o traslado inmediato.
