
“Para reducir la propagación de #COVID19 , Estados Unidos está extendiendo las restricciones sobre viajes no esenciales en nuestra tierra y cruces de ferry con Canadá y México hasta el 21 de julio, al tiempo que garantiza el acceso para viajes y comercio esencial”.
To reduce the spread of #COVID19, the United States is extending restrictions on non-essential travel at our land and ferry crossings with Canada and Mexico through July 21, while ensuring access for essential trade & travel.
— Homeland Security (@DHSgov) June 20, 2021
A través de su cuenta de Twitter, las autoridades estadounidenses detallaron que trabajan con expertos de las tres naciones para poder evaluar las condiciones para poder reducir las restricciones de manera “segura y sostenible”.
“El DHS también observa desarrollos positivos en las últimas semanas y está participando con otras agencias estadounidenses en los grupos de trabajo de expertos de la Casa Blanca con Canadá y México para identificar las condiciones bajo las cuales las restricciones pueden aliviarse de manera segura y sostenible.
Se espera que conforme avance la vacunación contra Covid-19 en la frontera norte de México, estas medidas puedan desaparecer poco a poco.
DHS also notes positive developments in recent weeks and is participating with other U.S. agencies in the White House’s expert working groups with Canada and Mexico to identify the conditions under which restrictions may be eased safely and sustainably.
— Homeland Security (@DHSgov) June 20, 2021